É segredo meu amor!

Olha as nuvens meu amor!

Que linda que elas são!

Brancas como a tua pele,

Imprevisíveis como as tuas atitudes…

Olha o azul do céu meu amor!

Consegues ver o mundo infinito que ele é?

Não! Não olhes para mim!

Observa antes esta pequena flor amarela

Que te dou…

Não é linda?

E agora meu amor olha para mim,

Vês estas lágrimas que brotam?

Consegues ver a dor que penetra em meus olhos?

Shhhhh…

Não digas nada…

Deixa-me mostrar-te esta pequena pedra

Que tenho nas minhas mãos…

Queres saber o que é?

É o meu coração que endureceu

De tanto sofrimento que me presenteaste…

Mas agora meu amor, ela fica contigo,

Para que a mimes e me faças feliz de novo…

Para onde vou agora?

Não te posso dizer meu amor!

Não! Não abandones essa pedra…

Será apenas tua e somente tua…

Não deixes que ninguém a encontre meu amor…

Shiuuuuu!

É segredo meu amor!

Hidden Secret

There´s a hidden secret in the dark
Waiting to be found,
There´s a magical music
Capable to make your dreams come true

Let´s not be afraid of the dark my friend,
There´s some happiness for you to live,
Let´s jump to the abyss and get drown
Until nothing of us can breathe

There´s a hidden secret in the dark
Waiting to be found,
And no one can stop you
To deal with it!

Listen to this music,
Can you feel it?
Can you feel the death coming to get us?
Can you hear the secret behind the lyrics?

It´s me!
I´m whispering to be saved
I´m imploring to be killed
In the magical night

Don´t cry,
My hidden secret is waiting for you…

Salva-me

A maré está alta,

Olho para o mar azul

A pensar se te poderei ver uma última vez

Antes de me atirar e nunca mais abrir os olhos

O sol está a pôr-se

E eu não sei quanto tempo vou aguentar,

Não sei quanto tempo falta

E solto um grito de desespero

Vem,

Vem salvar-me,

Agarra a minha mão e abraça-me,

Diz-me para não saltar e

Eu não saltarei

As lágrimas que caem do meu rosto

Tomam conta de mim,

E num acto de desespero

Grito com a força que me resta

Vem,

Salva-me,

Não deixes que isto aconteça,

Apenas tu me podes salvar

Vem ter comigo

Não deixes que acabe assim,

Vem salvar-me e

Agarra-me com força

Não sei se aguento esperar

A dor que sinto é muito forte,

E é por isso que te peço:

Vem salvar-me.

Sangue Venenoso

Perseguiste-me até ao Inferno
Só para provares do meu sangue,
Eu te avisei para não brincares com o fogo
Mas nele te queimaste

Bebeste do meu sangue venenoso
E agora imploras por mais,
Envenenou-te o coração e
Mesmo assim continuas a gostar

Queres dar-me a tua alma
Porque desejas ser meu,
E por muito que me queiras
Eu não desejo ser tua.

Que se foda

Não gostas?

Que se foda.

Não acreditaste,

Não conseguiste lidar comigo

Não me agarraste quando caí,

Que se foda

Magoei-me

Abriram-se feridas

Sangrei abundantemente,

Mas que se foda!

Levantei-me

E agora aqui estou

A escrever o poema:

Que se foda

Aconteceu,

Não pude fazer nada para evitar,

Mas sabes que mais?

Que se foda!

Onde guardaste minha alma?

No mundo dos mortos
Eu voei, procurando
A alma que me foi furtada,
Mas apenas almas perdidas lá existiam

Desesperada eu vivo
Por reencontrar a minha preciosidade,
Onde foi que a deixaste?
Onde foi que a enterraste?

Procurei na solidão
Mas lá não estava,
Levaste-a contigo?
O que fizeste com ela?

Onde guardaste minha alma?

Dor no Escuro

Eu tenho esta dor dentro de mim

Que pulsa nas minhas veias como sangue,

Eu tenho este sofrimento dentro de mim

Como uma estaca espetada no coração

Vocês pedem demasiado,

Se acham altivos mas de beleza não têm nada

E a minha dor fica no escuro

Escondendo-a de quem a possa ver

O meu coração que por vocês já viveu

Agora não mais bate,

Se querem um pedaço da minha alma

Apenas vos digo que em mim não há nada de bom

Não,

Não existe nada além da dor,

Não,

Não existe nada além do sofrimento

Da minha boca nada sai

E vocês pensam que sabem tudo,

Mas o meu olhar esconde o segredo

Que nunca a noite irá revelar

Eu tenho esta dor no escuro

Rodeada pelo silêncio

E se querem saber por onde ando

Apenas respondo,

Estou por aí…

Anjo Negro

Anjo Negro
Que roubaste o meu coração,
Vagueias pelo meu Mundo
Com a Morte a olhar-me nos olhos

Devolve minha alma
Possuída e sangrenta,
Meu Anjo que tomaste o meu coração
E o deixaste sangrar até secar

Anjo Negro lindo e feio,
Tu que me tocaste na alma
E a deixaste morrer…

No meu leito de sangue
Invoco-te, meu Anjo Negro
Para devolveres meu coração
E alma que roubaste sem pedir licença.

Escrava Eterna da Morte

Doce ilusão do meu destino soturno,

Sonhos perdidos na fonte que me alimenta,

Amarga solidão que tanto venero

Para sempre presa na minha escuridão

Imperfeitas linhas traçadas no meu papel

Manchadas pelo sangue que goteja do meu coração,

Lágrimas negras que vertem do rio da minha alma

Dissecam no vazio da minha mente

Macabras são as palavras proferidas da minha boca

Que sem piedade me desfaço da minha veia sentimental

Ardendo-a na fogueira fúnebre,

Cantando as boas vindas á Morte tantas vezes cobiçada

Ah! Se eu pudesse ser como ela!

Fria, impiedosa e amarga!

Se fosse como tu, ó minha morte imaculada!

Faria com que a minha vida fosse a mais desumana,

A mais grotesca só para satisfazer a tua sede

E o fim seria igualmente monstruoso!

Pensamentos insanos de uma mente cansada

Que se tornou assim umas das prestáveis

Escravas da Morte,

Fazendo da vida a sua vítima imortal

Amaldiçoando-a pela existência

De tal anomalia que consome as almas solitárias.

When love falls apart...

I need to hold you tonight
Feel your arms again
And hear how much you love me

I wish this could be forever
But I have to go now,
I´ll miss all the moments we´ve been trough
And please, don’t ever cry for me

Yes,
You can see tears my love,
My secret pain is now with you.

We´ll never be the same again,
There´s no more lies to tell
And love is not enough anymore

I´m sorry for letting us to be apart
And I’m sorry if I ever disappointed you.

I'm your Sacrifice

This way that leaves me into a road of darkness

Whispering words stormily and horribly mad,

This solitude of drowning flowers

Are giving me the death I ever wanted

Hearing of prayers trying to save me

From the path I’m walking,

But there´s no salvation for the soul

Who gave her life to die

Give me the venom to my heart

And take my love from me.

And then wait,

Wait for the sunrise…

We´re the new hope of life,

We´ll give you the smile you need

To save the world

And the power to create a new one.

Cold Creature that I am Tonight

Unable to feel,
Unable to cry,
Unable to love…

You killed me in cold blood
With no compassion for my tears,
I could see your awful eyes
Looking at me with thirsty

I was scared,
But you never hesitated
When I started crying and imploring

And now I´m here alone,
My grave is cold as me, as you…
I can´t feel nothing but the desire to kill,
My thirst for blood is out of control
And I can´t help myself…

I´m damned to live in the dark forever
With the memories of the lights
And the happiness I felt long ago

My eternal pain and my frozen heart
Forever shut in this creature that I am tonight
Praying for some kind of death
To save me from this cold and dark world.

A Pastorinha

Sou pastora dos meus sentimentos

Varrendo todo o odio existente em mim

Para a cave do silêncio

Pastorinha dos pensamentos ocultos,

Ondulo sobre o mar azul

Cantarolando a tristeza do

Navio que vejo voar

E no entanto, sou a pastorinha inocente

Que perdeu o seu rebanho

No olhar afogado

De inúmeras contradições

Pássaros que choram

Pela pastorinha vestida de branco,

- Será que anda perdida?

Campo verde nostálgico,

Vento leve que perece,

 - Porque chora a pastorinha?

E assim ela anda,

A pastorinha pequenina

Em busca do seu rebanho perdido.