Depressão

A depressão doi,
Em todo o lado e em lugar nenhum

Depressão,
Que palavra mais triste!

Dizem que tem cura,
Mas apenas adormece,
Onde muitas vezes acorda a matar

A depressão é toda ela um poço cheio de incertezas
Onde apenas uma é certa:
De nada vale fugir

Somos mentirosos por bem da nossa sanidade
Que se corrompe a cada dia.
É como uma prisão domiciliária voluntária,
Escondemos a dor de quem a possa ver
E nos prendemos num quarto que parece vazio

Mas quando o vazio aperta é na morte que procurámos consolo...

Depressão leva-nos às profundezas da solidão e nos obriga a querer mais...

Se a depressão doi em mim?
Te diria se soubesse o que sentir...

Grito

 

Grito,
Pelo fervor das minhas lágrimas
Pelo silêncio das minhas palavras
E pela dor que não sei sentir

Odeio gritar e não ser ouvida
Sinto-me rebelde e quero matar

Grito,
Pela censura que percorre o teu olho mentiroso
Pela traição que a tua mão escreveu,
E nesse teu corpo que suspira o suor queimado
Desfaz-se o sabor do pecado desfrutado

E grito,
Não por ti,
Mas para o ódio que vai em mim,
Grito,
Pela dor excitante que percorre os meus lábios violados
E o toque proibido que acende a chama do desejo

E tudo em mim quer sorrir
Perante o grito abafado
Que no teu ouvido é um sussurro viciante

Metáforas foram feitas para ilusões distantes,
Ironias são as inimigas da verdade
E a tua mentira é aquela que se escreve com sofrimento,
E no entanto tudo arde quando me perco nessa tua solidão

Grito,
Pelo sabor da revolta,
Pelo pecado que em mim escorre
E pela dor que existe mas não a sei sentir...

Game On!

That knife used to be your fun
Now it’s stuck in your heart,

You caught me in your hands,
You turned me into ashes
And made yourself some God,

Just like an angel for loving too much,
For believing too much…
You damned me in Hell,

Now that I raised myself up from ashes
I will show you what silence had done to me,
If you think you can run
Then you’re mistaken!

That knife used to be your life
Now it’s in my hands covered from blood,
I want you to know that I’ve killed,
For joy, for pain, for fun!

I will make them scream,
I want you to know and I want you to see…
I’ll put an end to this war with a very funny game
And take your kingdom as river of blood…

Come on my dearest an beloved once friend,
Let’s play…

Game on!

Tell me Mom

Tell me Mom

How could I be so stupid?

Mom,

I got this wound and it hurts so badly,

I’ve been hurt by those who used my love

And now pain is my only friend

Why Mom?

Why does it hurt so much?

Tell me Mom,

Is there a way out for me?

Why am I crying?

Tell me Mom,

Is there any real person in this world?

I keep fighting against myself

To believe that I’m someone to them,

But all this fight is leading me

To a road where the abysm is near

So I’ll stop,

I’ll give up…

No more pain…

But I promise you Mom,

I will learn how to ignore them all,

I’ll fight back one day and they will

All regret hurting me

Mom,

It's hurting me,

It’s Killing me…

Please Mom,

Make it stop…

Morgue

I have special champagne in my freezer
To drink with my living friends,
I have a special smile to offer
And a special gift for them

Shit!
I’m dead and I don’t have any living friends!

I turn the dead radio on the dead station
For dead news,
Fresh meat just arrived in the Morgue!

Morgue,
I’m living in a Morgue
With my dead friends,
I’m dying to know more dead people
And get deadly funcky drunky with my dead boyfriend

Morgue,
My sweety litty funcky homy!
I love my freezer,
It’s coldly funcky!

Yeah,
I’m sleeping in a freezer next
To my freezer’s boyfriend!

I’m going to a party with my dead friends
‘Cuz my living friends putted me in here
While celebrating friendship,

And that is so… Sucky freaky weirdy funcky!

Loucura racional pós demência cansada

Foda-se lá a cama,

Há quem precise da minha bela presença.

O dia é de sol,

O dia é perfeito,

O dia é para sorrir!

Mentira,

O dia é falso,

O dia é interesseiro

O dia é demente!

Grito pelo fervor das minhas veias

Da revolta que me apodrece,

Sangro por aqueles que me dizem amar

Mas na verdade só me sabem chorar!

Parabéns a você

Nesta data maldita

Pois chegou a hora

De ficar sem a cabeça!

Sou possessiva pelas lágrimas que odeio derramar

Mas não tenho outra obrigação senão obedecer.

Caralho, não sei da porra do comando da porcaria da televisão!

Foda-se, não me lembro de ter sobrado arroz ao meio-dia!

Ai estas pessoas dão cabo de mim!

Sinto a loucura subir até ao rubor das minhas faces

Como uma explosão de silêncio há muito adiada,

Se um dia prometi amar todos eles

Então hei de me perdoar porque falhei e gostei.

E se me virem muito sorridente

Com os meus cabelos ondulados já crescidos,

Verão a falta que vos fiz naquele dia em que precisavam

De uma mente criativa ou de um ombro para chorar.

Ou se por um dia cruzarem com aquela rapariga

A entrar num café radiando alegrias

Apenas vão enxergar uma mulher que

Por vossos braços passaram mas nunca vos pertenceu.

Mas se tu te sentires

Perdida, incompreendida, traída, violada, desiludida e triste,

Então é bem feito para ti porque foi assim

Que eu me senti no dia em que te deixei sem dizer adeus.

Anjo Meu, Anjo Meu, Existe alguém mais perdida do que eu?

Anjo Meu, Anjo Meu,
Existe alguém mais perdida do que eu?

Se nesta flor perfumada me perco de alegrias
E se no vento eu vou sozinha,
Então diz-me meu Anjo se existe alguém
Mais sorridente do que eu…

Mas se no mar eu nado com as sereias
E vejo a profundeza da tristeza que nos peixes eu sinto,
Então diz-me meu Anjo se existe alguém
Mais triste e desiludida do que eu…

E se por acaso tropecei no teu caminho
E me seguraste nas tuas asas,
Então diz-me meu Anjo
Porque razão estás tu aqui sorrindo para mim…

E eu vagueio por aqui,
Nesta floresta de pessoas sem saber exactamente
Por onde ando e para onde vou,
E agora diz-me meu Anjo se existe alguém
Mais perdida do que eu…

Anjo Meu, Anjo Meu,
Existe alguém mais perdida do que eu?

I'm Such a Fucking Lady!

Take a look at my gun closely enough to feel afraid,

You’re so mad because I went over of all your power

And did something that made you burn inside

How brave do you are know?

I’m not afraid of yours words anymore

They can’t reach me while I’m fucking another guy

What? The beast can’t talk to a lady

That committed adultery on our bed?

I’m such a fucking lady!

Now you have to look for another woman

To spank and treat her like garbage

Because this one just got tired to be your bitch!

Sorry, you can’t;

I’m pointing a gun on your head

Preventing you to beat me again,

And after I kill you I’m going to lick

The blood and smile like a fucking lady!

Paradise Red

There’s a place called Paradise Red
Where everything comes true,
Friendships are for free and love
Is right around the corner

Let’s have some fun tonight!
I’ll take you to the Land of Illusion
And we’ll dance until our body exhausted,
Make some love and watch the sunset

I’ll make you dream about fairytales
And we’ll fly straight to the lake of happiness
Where you can be eternal forever

And everything begins when the night comes
To reach your heart and make you mine forever,
Then I’ll drain your body while we having wild sex.

I’ll hear you whispering my name; you’ll scratch my skin…
Oh honey, so many pleasure that you’ll offer me this night!
I promise that you won’t regret coming with me,
For once in your life you can be adored and desired…

It’s unique,
It’s a wonderful feeling,
It’s a simple journey where lust will
Guide you from my cold body
And the sin of thy body will be lain on the floor
Without a drop of blood

It’s unique…
It’s a wonderful feeling inside me…

Strange Love

You have stolen my heart from me in my dreams

And now all I have is this hope for finding you

In the desert of roses where you left me with this

Strange love

Such a power of understanding feelings

Around you, and I can´t even reach your heart,

You´re like a stranger to me

But I keep calling for you in the middle of the night

The roses will grow without you,

The same flower you had planted and forsaken dried,

I have thirsty for love,

Why can´t you give me some?

This love,

It can´t dry like your flower,

It can´t disappear like you did…

I hate myself and I want to die

I’m carrying one breath that shouldn’t be mine,
In the wings of miserable nightmares
I scream in silence to be brave
To put an end in what is called “life”

Fucking stupid assholes,
Will you ever see my true color?
I’m not breathable
And I disgust all the good things

I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die!

I’m just so fucking insane
That I can put one thousand knifes
In your chest just to shut you up
And make me satisfied

Tired to be a delusion,
Enough of coward’s actions
Stalking me in the night

I’m a shame to you,
I’m a shame to them,
I’m a shame to myself,

Can’t truly live for a reason,
Want to give me a reason?
Fuck you!

Don’t try to be good to me
Because I’ll be the devil in person,
I want your hate,
I want to be burned alive!

I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die!

You don’t understand?
Then you´re an idiot and just so stupid
That makes me ironic!

You could be everything to me
If you hated me all the time,
I could give you my life
But you’re too good to disgust me

Don’t like those fucking people who love Jesus,
Who’s Jesus anyway?

I can be disgusting all the time,
In my freak mind I imagine an overdose
Of pills and get drowned

Smile! You’re an idiot!
I hate you!

Don’t be a fake jerk while you’re trying to be bad to me,
I can smell hate, I’m full of it!

I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die
I hate myself and I want to die!

I know what I did to you,
Believe me, and didn’t pretend to be a delusion,
I know what I’m gonna do to you,
Trust me, is better for everyone

Living in dreams,
Illusions of fake memories,
Mind going crazy,
And my strength is coming to an end…

I’m going to sleep now,
My day was annoying
And I committed one emotional crime
Yeah, my hobby is to hurt people.

I hate myself and I want to die…

É segredo meu amor!

Olha as nuvens meu amor!

Que linda que elas são!

Brancas como a tua pele,

Imprevisíveis como as tuas atitudes…

Olha o azul do céu meu amor!

Consegues ver o mundo infinito que ele é?

Não! Não olhes para mim!

Observa antes esta pequena flor amarela

Que te dou…

Não é linda?

E agora meu amor olha para mim,

Vês estas lágrimas que brotam?

Consegues ver a dor que penetra em meus olhos?

Shhhhh…

Não digas nada…

Deixa-me mostrar-te esta pequena pedra

Que tenho nas minhas mãos…

Queres saber o que é?

É o meu coração que endureceu

De tanto sofrimento que me presenteaste…

Mas agora meu amor, ela fica contigo,

Para que a mimes e me faças feliz de novo…

Para onde vou agora?

Não te posso dizer meu amor!

Não! Não abandones essa pedra…

Será apenas tua e somente tua…

Não deixes que ninguém a encontre meu amor…

Shiuuuuu!

É segredo meu amor!

Hidden Secret

There´s a hidden secret in the dark
Waiting to be found,
There´s a magical music
Capable to make your dreams come true

Let´s not be afraid of the dark my friend,
There´s some happiness for you to live,
Let´s jump to the abyss and get drown
Until nothing of us can breathe

There´s a hidden secret in the dark
Waiting to be found,
And no one can stop you
To deal with it!

Listen to this music,
Can you feel it?
Can you feel the death coming to get us?
Can you hear the secret behind the lyrics?

It´s me!
I´m whispering to be saved
I´m imploring to be killed
In the magical night

Don´t cry,
My hidden secret is waiting for you…

Salva-me

A maré está alta,

Olho para o mar azul

A pensar se te poderei ver uma última vez

Antes de me atirar e nunca mais abrir os olhos

O sol está a pôr-se

E eu não sei quanto tempo vou aguentar,

Não sei quanto tempo falta

E solto um grito de desespero

Vem,

Vem salvar-me,

Agarra a minha mão e abraça-me,

Diz-me para não saltar e

Eu não saltarei

As lágrimas que caem do meu rosto

Tomam conta de mim,

E num acto de desespero

Grito com a força que me resta

Vem,

Salva-me,

Não deixes que isto aconteça,

Apenas tu me podes salvar

Vem ter comigo

Não deixes que acabe assim,

Vem salvar-me e

Agarra-me com força

Não sei se aguento esperar

A dor que sinto é muito forte,

E é por isso que te peço:

Vem salvar-me.

Sangue Venenoso

Perseguiste-me até ao Inferno
Só para provares do meu sangue,
Eu te avisei para não brincares com o fogo
Mas nele te queimaste

Bebeste do meu sangue venenoso
E agora imploras por mais,
Envenenou-te o coração e
Mesmo assim continuas a gostar

Queres dar-me a tua alma
Porque desejas ser meu,
E por muito que me queiras
Eu não desejo ser tua.

Que se foda

Não gostas?

Que se foda.

Não acreditaste,

Não conseguiste lidar comigo

Não me agarraste quando caí,

Que se foda

Magoei-me

Abriram-se feridas

Sangrei abundantemente,

Mas que se foda!

Levantei-me

E agora aqui estou

A escrever o poema:

Que se foda

Aconteceu,

Não pude fazer nada para evitar,

Mas sabes que mais?

Que se foda!

Onde guardaste minha alma?

No mundo dos mortos
Eu voei, procurando
A alma que me foi furtada,
Mas apenas almas perdidas lá existiam

Desesperada eu vivo
Por reencontrar a minha preciosidade,
Onde foi que a deixaste?
Onde foi que a enterraste?

Procurei na solidão
Mas lá não estava,
Levaste-a contigo?
O que fizeste com ela?

Onde guardaste minha alma?

Dor no Escuro

Eu tenho esta dor dentro de mim

Que pulsa nas minhas veias como sangue,

Eu tenho este sofrimento dentro de mim

Como uma estaca espetada no coração

Vocês pedem demasiado,

Se acham altivos mas de beleza não têm nada

E a minha dor fica no escuro

Escondendo-a de quem a possa ver

O meu coração que por vocês já viveu

Agora não mais bate,

Se querem um pedaço da minha alma

Apenas vos digo que em mim não há nada de bom

Não,

Não existe nada além da dor,

Não,

Não existe nada além do sofrimento

Da minha boca nada sai

E vocês pensam que sabem tudo,

Mas o meu olhar esconde o segredo

Que nunca a noite irá revelar

Eu tenho esta dor no escuro

Rodeada pelo silêncio

E se querem saber por onde ando

Apenas respondo,

Estou por aí…

Anjo Negro

Anjo Negro
Que roubaste o meu coração,
Vagueias pelo meu Mundo
Com a Morte a olhar-me nos olhos

Devolve minha alma
Possuída e sangrenta,
Meu Anjo que tomaste o meu coração
E o deixaste sangrar até secar

Anjo Negro lindo e feio,
Tu que me tocaste na alma
E a deixaste morrer…

No meu leito de sangue
Invoco-te, meu Anjo Negro
Para devolveres meu coração
E alma que roubaste sem pedir licença.

Escrava Eterna da Morte

Doce ilusão do meu destino soturno,

Sonhos perdidos na fonte que me alimenta,

Amarga solidão que tanto venero

Para sempre presa na minha escuridão

Imperfeitas linhas traçadas no meu papel

Manchadas pelo sangue que goteja do meu coração,

Lágrimas negras que vertem do rio da minha alma

Dissecam no vazio da minha mente

Macabras são as palavras proferidas da minha boca

Que sem piedade me desfaço da minha veia sentimental

Ardendo-a na fogueira fúnebre,

Cantando as boas vindas á Morte tantas vezes cobiçada

Ah! Se eu pudesse ser como ela!

Fria, impiedosa e amarga!

Se fosse como tu, ó minha morte imaculada!

Faria com que a minha vida fosse a mais desumana,

A mais grotesca só para satisfazer a tua sede

E o fim seria igualmente monstruoso!

Pensamentos insanos de uma mente cansada

Que se tornou assim umas das prestáveis

Escravas da Morte,

Fazendo da vida a sua vítima imortal

Amaldiçoando-a pela existência

De tal anomalia que consome as almas solitárias.

When love falls apart...

I need to hold you tonight
Feel your arms again
And hear how much you love me

I wish this could be forever
But I have to go now,
I´ll miss all the moments we´ve been trough
And please, don’t ever cry for me

Yes,
You can see tears my love,
My secret pain is now with you.

We´ll never be the same again,
There´s no more lies to tell
And love is not enough anymore

I´m sorry for letting us to be apart
And I’m sorry if I ever disappointed you.

I'm your Sacrifice

This way that leaves me into a road of darkness

Whispering words stormily and horribly mad,

This solitude of drowning flowers

Are giving me the death I ever wanted

Hearing of prayers trying to save me

From the path I’m walking,

But there´s no salvation for the soul

Who gave her life to die

Give me the venom to my heart

And take my love from me.

And then wait,

Wait for the sunrise…

We´re the new hope of life,

We´ll give you the smile you need

To save the world

And the power to create a new one.

Cold Creature that I am Tonight

Unable to feel,
Unable to cry,
Unable to love…

You killed me in cold blood
With no compassion for my tears,
I could see your awful eyes
Looking at me with thirsty

I was scared,
But you never hesitated
When I started crying and imploring

And now I´m here alone,
My grave is cold as me, as you…
I can´t feel nothing but the desire to kill,
My thirst for blood is out of control
And I can´t help myself…

I´m damned to live in the dark forever
With the memories of the lights
And the happiness I felt long ago

My eternal pain and my frozen heart
Forever shut in this creature that I am tonight
Praying for some kind of death
To save me from this cold and dark world.

A Pastorinha

Sou pastora dos meus sentimentos

Varrendo todo o odio existente em mim

Para a cave do silêncio

Pastorinha dos pensamentos ocultos,

Ondulo sobre o mar azul

Cantarolando a tristeza do

Navio que vejo voar

E no entanto, sou a pastorinha inocente

Que perdeu o seu rebanho

No olhar afogado

De inúmeras contradições

Pássaros que choram

Pela pastorinha vestida de branco,

- Será que anda perdida?

Campo verde nostálgico,

Vento leve que perece,

 - Porque chora a pastorinha?

E assim ela anda,

A pastorinha pequenina

Em busca do seu rebanho perdido.